泰國游

08212018

Last update06:47:24 下午

Back 泰國新聞 泰國新聞 泰國社論 熱映大片《宿醉2》- 佛教泰國的尷尬

熱映大片《宿醉2》- 佛教泰國的尷尬

宿醉2

華納兄弟的最新熱映大片《宿醉2》講述了這樣一個泰國:曼谷充斥著毒販、在酒吧大打出手的醉漢,以及妓院內昏昏沉沉的性愛。

在曼谷,《宿醉2》引發了激烈的爭論以及一種清晨酒醒後的尷尬——因為看過片子的泰國人突然意識到別人是怎麼看待自己這個國家的。而一些其他國家的人則發出質疑,泰國這樣的佛教國家怎麼會有如此墮落的一面呢?

泰國旅遊部門的負責人、泰國觀光廳廳長蘇彭(Supol Sripan)還沒看過華納兄弟(Warner Bros.)的熱映大片《宿醉2》( The Hangover: Part II)。這部影片的故事發生在泰國首都曼谷,這裡也許真是一個宿醉之地。

6月16日下午,蘇彭在接受采訪時這樣問道,“這片子講的是什麼?”

呃,這片子講述了泰國首都曼谷充斥的販毒團伙、在酒吧大打出手的醉漢,以及妓院房間內昏昏沉沉的性愛。在影片中,還有熙熙攘攘街道上的汽車追逐,以及一根接著一根抽煙的猴子。

蘇彭聽後嘆了口氣,“唉。看來確實如此,這種東西我們都有。”

2009年公映的影片《宿醉》受到廣泛好評,講述了一個離譜的單身派對的故事。最新的《宿醉2》已在全球獲得超過4.3億美元的票房收入,影片的背景地泰國也被身不由己地置於比以往更多的媒體曝光之下。

在曼谷,影片引發了激烈的爭論——以及一種清晨酒醒後的尷尬——因為看過片子的泰國人突然意識到別人是怎麼看待自己這個國家的。

《宿醉1》背景是拉斯維加斯,第二部則轉戰到泰國,講述三位主人公斯圖(Stu)、菲爾(Phil)和艾倫(Alan)在斯圖結婚前的一場酒會上瘋狂喝酒、吸毒、做各種藐視生命的危險事情,醒來後試圖回憶起到底發生了什麼。

宿醉2

當三位“狼友”(Wolfpack)在曼谷藏污納垢的紅燈區逡巡時,這座城市逐漸展露出堪稱全世界罪惡之都的風範,讓拉斯維加斯相形之下就像迪士尼公園一樣純潔。當影片中一位關鍵角色消失時,一個面色陰沉的黑幫分子輕描淡寫地說,“現在曼谷佔有了他。”

一些曼谷居民到互聯網上呼籲禁止這部影片上映——同時要求禁播資深藝人墨瑞頭(Murray Head)演唱的老歌《曼谷一夜》(One Night in Bangkok),這首歌也同樣把視角定格在曼谷的墮落生活上。 (在影片中,歌手邁克•泰森(Mike Tyson)重新演繹了這首歌。)另一些看過這部電影的曼谷居民則糾結地承認,影片確實描繪出自己所在城市的眾生相。

21歲的學生潘斯里•布堪姆(Pensri Boonkham)看完《宿醉2》後說,“片子有些地方很有趣,但如果不是發生在泰國就更好了,不是每個泰國人都在酒吧工作的。”

另一個觀眾、34歲的提拉查•蘇萬(Theerachai Suwan)說,“它沒能把曼谷最好的一面展現給世界。”

宿醉2

還有一些觀眾表示,影片中有一些涉及蟑螂的噁心場景,但那些蟑螂是外國品種,肯定是在美國拍攝的。事實上,有些場景確實是在美國取景的。一些泰國人不禁疑惑,為什麼外國的電影攝製組一定要在曼谷最骯髒、最擁擠的地方取景,看大象、三輪摩的和街頭小販互不相讓,爭搶道路。

曼谷郵報(Bangkok Post)的孔恩-里斯迪(Kong Rithdee)稱《宿醉2》“無論從電影角度、地域角度還是文化角度,都既低俗,又愚蠢。”說實話,這也是美國觀眾對這部影片相當普遍的反應。知名影評人羅傑-亞伯特(Roger Ebert)說,影片的很大一部分“就像是由旅遊地競爭對手贊助拍攝的一部反宣傳片一樣——也許出自新加坡的手筆。”

我們向華納兄弟徵詢評論,但其沒有馬上回复。

《宿醉2》引發的爭議有一部分在於,雖然曼谷是國際公認的墮落之都,但影片明顯是在與泰國自己樹立的佛教價值觀堅定維護者的形象唱對台戲。

最近幾週,泰國文化部要求刺青店不能給外國遊客的身體紋上宗教形象,認為這會貶低泰國及其佛教信仰。在2011年4月份泰國每年一度的潑水節(Water Festival)上,三名花季少女當眾暴露她們的胸部,雖然這一事件發生在離曼谷最臭名昭著的紅燈區幾百碼之外的地點,但依然引發了一場全國范圍的激烈爭論。

與此同時,泰國還大力宣傳其田園詩歌般的細沙海灘以及金碧輝煌的廟宇,試圖吸引更優質——消費更高——的遊客群體,而非平時那些背包客和尋歡作樂的男性遊客。

不過,對於任何造訪過泰國首都曼谷的人來說,《宿醉2》中的故事情節不足為奇。曼谷龐大的性交易產業讓人無法視而不見,大片的繁華地段充斥著桑拿洗浴俱樂部或是情色酒吧,身穿比基尼的女子在為色迷迷的遊客跳艷舞。

宿醉2

最近來泰國旅遊的加文-威廉姆斯(Gavin Williams)說,“我聽說曼谷很狂野,但沒想到居然有這麼誇張。”22歲的他來自英國威爾士的斯旺西( Swansea),在泰國當地的影院看了《宿醉2》。他說,“我只希望我媽媽沒看到這部影片。”

泰國的一些商家得出一個結論,既然外國人願意花不少錢去電影院看泰國的這一面,那麼他們就要向全世界展現泰國的這一形象。

泰國的街邊小販已經在販賣一種印著《宿醉2》台詞的T卹,上面寫著“萬歲!墮落之都!”曼谷的Boon Rawd Brewery Co.釀酒公司以其生產的勝獅啤酒(Singha Beer)贊助該片的公映,市場銷售額大漲。勝獅啤酒的廣告宣傳語是,“狼友最喜歡的六瓶裝。”(The Wolfpack's Favorite Six-Pack.)

曼谷蓮花大酒店(Lebua hotel)在影片中的幾個場景中出現過,如今該酒店正在供應19美元一杯的“宿醉”雞尾酒(Hangovertini)和2,200美元的“宿醉2”週末豪華套房產品,其三臥室的“宿醉套房”能住六個人。宣傳手冊上寫道,“房間內的迷你吧里擺滿了美酒,有充足的空間讓你像《宿醉》中的男主角一樣瘋狂派對!”

現在,泰國旅遊部門負責人和政府首腦們正在從影片褒貶不一的爭論中抽身而出,他們只希望這部影片在全球獲得的巨大成功能給泰國帶來一些好處。

泰國政府發言人帕尼坦(Panitan Wattanayagorn)說,“這部影片表明泰國有能力成為這類大製作的取景地,希望有更多不同種類的影片來這裡拍攝。”

泰國美食購物

異國風情泰國菜
異國風情泰國菜

泰國水果

熱帶水果詳細介紹

泰國遊記

泰國遊記
實用泰國遊記攻略參考

泰國遊必玩景點

泰國遊景點
泰國遊景點詳細介紹

泰国酒店住宿 »

泰国酒店住宿
高性价比泰国酒店住宿

泰國遊團隊及成功案例

泰國遊地圖

泰國遊是面向中文客戶提供最專業最本地化的泰國簽證(商務簽證、旅遊簽證、學生簽證)、泰國旅遊(酒店預訂、機票預訂)、泰國投資、商務翻譯(中英泰三語)、泰語網站建設以及泰國學習等服務的綜合性網站。

》了解更多...